塞巴斯蒂安佩恩和喬治帕克在倫敦，安迪邦茲在布魯塞爾
2021 年 12 月 2 日
英國大臣們拒絕華盛頓將取消金屬關(guān)稅與北愛爾蘭脫歐后貿(mào)易規(guī)則爭端聯(lián)系起來，稱其為“虛假陳述”。
英國《金融時報》周三報道稱，由于擔心英國首相鮑里斯·約翰遜準備單方面暫停英歐貿(mào)易協(xié)議的部分內(nèi)容，美國推遲了一項取消特朗普時代鋼鐵和鋁關(guān)稅的協(xié)議。美國于 10 月同意取消對歐盟鋼鐵和鋁的關(guān)稅。
英國貿(mào)易大臣彭妮·莫當特周四告訴下議院，約翰遜政府不接受這種聯(lián)系。“就美國某些人的感受而言，這可能是正確的，但這是錯誤的敘述。這是兩個完全不同的問題，”她說。
約翰遜的發(fā)言人補充說，他“不知道”美國政府將這兩個問題聯(lián)系起來。“我們正在與拜登政府密切合作，”他說，并補充說華盛頓正在尋求“緩和問題”。
英國國際貿(mào)易大臣安妮-瑪麗·特里維良將于周一前往美國，對紐約和華盛頓進行為期三天的訪問。一位白廳官員證實，關(guān)稅將是“她將在會議上提出的問題之一”，包括與商務(wù)大臣吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）的會談。
Trevelyan 告訴國會議員，她仍然希望達成廣泛的英美貿(mào)易協(xié)定。“我們一直很清楚，好的協(xié)議比快速協(xié)議好，當美國準備繼續(xù)這些討論時，我們就在這里。”
英國鋼鐵制造商警告說，除非在幾天內(nèi)就特朗普時代的關(guān)稅達成協(xié)議，否則他們將失去對歐盟生產(chǎn)商的進一步銷售，因為他們的關(guān)稅將于 1 月 1 日取消。雙方應(yīng)“竭盡全力”達成協(xié)議，英國鋼鐵公司在一份聲明中表示。
“自從這些關(guān)稅生效以來，我們對美國的出口從 2018 年的 35 萬噸下降到 2020 年的 20 萬噸，”它說。“雖然我們的許多美國客戶都支持我們，但各方必須共同努力達成協(xié)議，為英國提供與歐盟已經(jīng)獲得的相同的免關(guān)稅配額。”
約翰遜正面臨來自華盛頓、布魯塞爾和巴黎的壓力，要求他們不要觸發(fā)第 16 條，這是北愛爾蘭協(xié)議的保障條款，該條款優(yōu)先于英國退出歐盟的部分內(nèi)容。英國大臣們表示，現(xiàn)在不太可能在圣誕節(jié)前發(fā)生這種情況。
華盛頓的民主黨立法者公開警告說，通過威脅要觸發(fā)第 16 條，英國可能會破壞貿(mào)易關(guān)系和“來之不易的和平”。
英國首相認為需要修改協(xié)議以維護和平進程。工會主義者抱怨說，對從英國到北愛爾蘭的貿(mào)易加強邊境檢查給工會帶來了壓力。
法國總統(tǒng)埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）本周表示，NI 協(xié)議對歐盟來說是“一個生存問題”，是“愛爾蘭的戰(zhàn)爭與和平”問題。
唐寧街周四回應(yīng)說：“當涉及到協(xié)議時，考慮到所涉及的敏感性，我們使用謹慎和適當?shù)恼Z言至關(guān)重要。”
英國脫歐事務(wù)大臣戴維·弗羅斯特勛爵和歐盟脫歐事務(wù)專員馬羅斯·塞夫科維奇之間的談判將于周五繼續(xù)進行。委員會表示，盡管過去六周沒有取得進展，但仍將繼續(xù)討論。
“我們繼續(xù)與英國密切合作，尋找聯(lián)合解決方案來解決北愛爾蘭人民面臨的實際問題。我們?nèi)旌蚬ぷ鳎蔽瘑T會發(fā)言人說。“我不會創(chuàng)造新的截止日期。”
許多歐盟成員國仍為弗羅斯特在圣誕節(jié)后觸發(fā)第 16 條做好準備。“我們將在 1 月份重新面對威脅。我認為美國的壓力不會產(chǎn)生影響，”一位歐盟外交官說。
中國貿(mào)促微信